Abdullah Bin Abbas(RA) Buyuruyor ki:
Allah tekdir.
Tek olanları sever.
O dünyanın günlerini yedi adet yaptı.
İnsanı yedi şeyden yarattı.
Rızıklarımızı yedi türden yarattı.
Üzerimizde Yedi gök, altımızda yedi yer yarattı.
Yedi ayetlik fatihayı gönderdi. Yakınlarından yedi kişiye evlenmeyi haram kıldı.
Mirası yediye ayırdı.
Secde ederken yedi azanın yere değmesini istedi.
Peygamber (SAV) Kabe'yi yedi defa tavaf etti. Safa ile Merve arasında yedi kere gidip geldi.
Taşlamayı yedi kere yaptı.
Kadir gecesini Ramazan ayının son yedi günü içine yerleştirdi.
Allah en doğrusunu bilir.
Adem-i zade eğer bildebest adem nist,
Fark der cismi beni adem ü hayvan edebest.
Çeşm bıkuşa-vübidin cümle kelamullah ra:
Ayet ayet hemeği mana-yı Kur'an edebest
(Mevlana)
Tercümesi:
İnsanoğlu eğer edebten nasibi yoksa, insan değildir.
İnsan oğluyla hayvan arasındaki fark edebdir.
Gözünün aç da bak cümle kemalullaha:
Kur-an'ın bütün ayetlerinin manası, edebden ibarettir.
Er Hudayet çare hest ez gut ni
Çare hest ez Din vez tagüf ni
Ey ki sabret nist ez naz ü neim
Sabr cün dari zi Allah'i Kerim
(Mevlana)
Tercümesi:
Çare, Allah Teala'dandır, lokmandan değil...
Çare, Din'dendir, Şeytan'dan, put'tan değil;
Ey naz ve ni'meie bile sabredemeyen İnsan
Kerim olan Allah'a nasıl Sabredebiliyorsun?
Allah tekdir.
Tek olanları sever.
O dünyanın günlerini yedi adet yaptı.
İnsanı yedi şeyden yarattı.
Rızıklarımızı yedi türden yarattı.
Üzerimizde Yedi gök, altımızda yedi yer yarattı.
Yedi ayetlik fatihayı gönderdi. Yakınlarından yedi kişiye evlenmeyi haram kıldı.
Mirası yediye ayırdı.
Secde ederken yedi azanın yere değmesini istedi.
Peygamber (SAV) Kabe'yi yedi defa tavaf etti. Safa ile Merve arasında yedi kere gidip geldi.
Taşlamayı yedi kere yaptı.
Kadir gecesini Ramazan ayının son yedi günü içine yerleştirdi.
Allah en doğrusunu bilir.
Adem-i zade eğer bildebest adem nist,
Fark der cismi beni adem ü hayvan edebest.
Çeşm bıkuşa-vübidin cümle kelamullah ra:
Ayet ayet hemeği mana-yı Kur'an edebest
(Mevlana)
Tercümesi:
İnsanoğlu eğer edebten nasibi yoksa, insan değildir.
İnsan oğluyla hayvan arasındaki fark edebdir.
Gözünün aç da bak cümle kemalullaha:
Kur-an'ın bütün ayetlerinin manası, edebden ibarettir.
Er Hudayet çare hest ez gut ni
Çare hest ez Din vez tagüf ni
Ey ki sabret nist ez naz ü neim
Sabr cün dari zi Allah'i Kerim
(Mevlana)
Tercümesi:
Çare, Allah Teala'dandır, lokmandan değil...
Çare, Din'dendir, Şeytan'dan, put'tan değil;
Ey naz ve ni'meie bile sabredemeyen İnsan
Kerim olan Allah'a nasıl Sabredebiliyorsun?